宝島 - Takarajima

1970
Ostrovy pokladů
Hudba: Bohuslav Ondráček
Text: 文夫 永田 (Fumio Nagata)
4:50

ゆめと しってて わたしは ゆめみる
yumeto shittete watashiwa yumemiru
うつくしい (たからじまの) ゆめを… (たからじまの) ゆめを…
utsukushii (a golden treasure isle) yumewo… (a golden treasure isle) yumewo…
うそと しらずに あなたは ゆうのね
usoto shirazuni anatawa yuunone
すばらしい (たからじまの) うそを… (たからじまの) うそを…
subarashii (a golden treasure isle) usowo… (a golden treasure isle) usowo…

だめで いいの ゆめ でも いいのよ
damede iino yume demo iinoyo
うそで いいの だまして いいのよ
usode iino damashite iinoyo
あなたと いっしょなら
anatato isshonara
どんな むなしい ことも ほんとに なるわ
donna munashii kotomo hontoni naruwa
あなたが そう いえば
anataga soo ieba
どんな つくり ばなしも しんじて しまう
donna tsukuri banashimo shinjite shimau

だれよりも すきよ
dareyorimo sukiyo
そんな あなたが すきよ
sonna anataga sukiyo

ゆめと しってて わたしは ゆめみる
yumeto shittete watashiwa yumemiru
はてしない (たからじまの) こいを… (たからじまの) こいを…
hateshinai (a golden treasure isle) koiwo… (a golden treasure isle) koiwo…

けれど いいの ゆめ でも いいのよ
keredo iino yume demo iinoyo
うそで いいの はなして ほしいの
usode iino hanashite hoshiino
ひとみを かがやかせ
hitomiwo kagayakase
たからじまの はなしを きくこの ように
takarajimano hanashiwo kikukono yooni
こころを ときめかせ
kokorowo tokimekase
わたしは きいているの あなたの ことば
watashiwa kiiteiruno anatano kotoba

だれよりも すきよ
dareyorimo sukiyo
そんな あなたが すきよ
sonna anataga sukiyo
すきよ
sukiyo

Najdete na

(nejen) o lásce
Zlatá kolekce (4 CD Deluxe Edition 1964-2005)
Kolekce Heleny Vondráčkové 9 - Paprsky / Múzy
風 の ささやき (The Windmills of Your Mind) / 宝 島 (A Golden Treasure Isle) [JP]

    Související odkazy:

    Přihlaste se k odběru novinek mailem


    Přihlásit se