| Curriculum vitae Гелена Вондрачкова |
„ТВОРИ ДОБРО - И ВОЗДАСТСЯ ТЕБЕ“ |
|
Жизненно и профессионально важные события: |
| 1947 | - |
родилась 24 июня в Праге у Иржи и Блажены Вондрачковых, детство провела в
восточночешских Слатинянах с сестрой Зденой и братом Иржи, с малых лет училась играть
на фортепиано и занималась разными видами спорта
|
| 1964 | - - |
27 апреля победила в музыкальном конкурсе «Ищем новые таланты» с песней Д.
Гершвина The Man I Love («Человек, которого люблю») 3 сентября записала песню Červená řeka («Красная река») |
| 1965 | - - - |
9 июня сдала выпускные экзамены в хрудимской гимназии в сентябре поступила в театр «Рококо» получила «Золотого соловья» в категории певиц |
| 1966 | - |
получила «Серебряную Братиславскую лиру» за дуэт с Мартой Кубишовой
Oh, baby, baby («О, малыш, малыш») |
| 1967 | - - |
снялась в фильме-сказке режиссера Борживоя Земана Šíleně smutná princezna («Безумно грустная принцесса») с песней Vzdálený hlas («Отдаленный голос») выступала на фестивале «Золотой петух» в Рио-де-Жанейро и была избрана «Мисс фестиваля» |
| 1968 | - - - |
приняла участие в Международной музыкальной выставке МИДЕМ в Каннах с Мартой Кубишовой и Вацлавом Нецкаржем получила месячный ангажемент в парижской «Олимпии» 1 ноября вместе с Мартой Кубишовой и Вацлавом Нецкаржем основала трио Golden Kids («Золотые дети») |
| 1969 | - |
выпустила свою первую сольную долгоиграющую пластинку Růže kvetou dál («Розы продолжают цвести»), составленную из синглов 1964 - 1969 лет |
| 1970 | - |
3 февраля прекратило своё существование трио Golden Kids |
| 1971 | - - |
начала брать уроки степа у Франка Тауэна подготовила свою первую концертную программу Helena ´71 («Гелена ' 71») |
| 1972 | - - - |
с группой Strýci («Дяди») Людека Швабенского в течение трёх месяцев гастролировала по Советскому Союзу и Японии в Японии записала свою первую и далеко не последнюю заграничную пластинку, называвшуюся Isle of Helena («Остров Гелены»), и вышедшую в фирме «Артия» семидесятые годы были для Гелены одним большим мировым турне, она гастролировала и выступала по всей Европе, а также в отдаленных частях света, таких как, например, Канада, Япония, Куба и.т.д. |
| 1975 | - |
весь март выступала в бразильском Сан-Паоло |
| 1976 | - |
получила «Приз стамбульской публики» на международном фестивале популярной музыки в Стамбуле |
| 1977 | - - |
получила Гран-при на фестивале в Сопоте за песню Malovaný džbánku («Расписной кувшин») снялась в художественном фильме Jen ho nechte, ať se bojí («Пусть он боится») режиссера Ладислава Рыхмана |
| 1980 | - - |
предприняла концертное турне по городам Канады - Монреалю, Торонто, Оттаве и Квебеку в начале восьмидесятых родилось сотрудничество с Иржи Корном и оркестром Густава Брома, их совместные выступления видели зрители не только нашей страны, но и Польши, ГДР, и других стран Европы |
| 1982 | - |
5 мая получила звание «Заслуженная артистка» |
| 1983 | - |
29 апреля вышла замуж за немецкого бас-гитариста Хельмута Зикеля, бракосочетание состоялась в моравском городке Стражнице |
| 1984 | - |
в этом году появилась передача Sejdeme se Na výsluní («Соберемся на полянке»), первые выпуски которой вела именно Гелена |
| 1985 | - |
с группой Bacily («Бациллы») представила концерт Velká neonová láska («Большая неоновая любовь»), который прошел в «Люцерне» и снискал большую популярность у зрителей |
| 1988 | - |
во время съемок передачи Miliónová Helena («Гелена Милионная») получила «Золотой диск» фирмы «Супрафон» за милион проданных грампластинок |
| 1990 | - - |
в начале девяностых вместе с Иржи Корном и балетом UNO («УНО») подготовили программу, основанную на мюзиклах, и гастролировали с ней по крупнейшим городам Германии у нас выступала с концертной программой Helena ´90 («Гелена ' 90») |
| 1992 | - |
25 июня впервые предстала в роли Фантины в мюзикле Les Misērables («Отверженные») |
| 1993 | - - |
5 мая в сопровождении оркестра Густава Брома блистала в сольном музыкальном шоу S Helenou na Broadway («С Геленой на Бродвей»), которое состоялось в театре «На Виноградах». Воспользовавшись случаем, «Супрафон» вручил ей «Платиновый диск» за 4 с половиной миллиона проданных носителей два дня спустя вышел компакт-диск с мелодиями из мюзиклов Broadway album («Бродвейский альбом»), который был записан не только в чешской, но и английской версии |
| 1994 | - |
3 ноября пражская «Люцерна» переживала великолепное возвращение трио Golden Kids |
| 1995 | - |
в декабре положила начало ежегодной традиции своих рождественных концертов |
| 1997 | - - |
24 июня отметила свое пятидесятилетие, к этой дате был приурочен выход книги Helena o sobě a slavní o Heleně («Гелена о себе (и знаменитости о Гелене» ) из декабрьских концертов в «Люцерне» была составлена программа, которую показало Чешское телевидение, а также вышел альбом из двух компакт-дисков Helena v Lucerně («Гелена в Люцерне») |
| 2000 | - - |
29 сентября была единственным гостем Карела Готта на концерте в нью-йоркском Карнеги-холле в октябре выпустила новый альбом с современной аранжировкой Vodopád («Водопад»), который опять вознес её на вершины хитпарадов и рейтингов популярности продаваемых дисков |
| 2001 | - - - |
на Пасху стала четвертинкой проекта Koncert hvězd («Концерт звёзд»): вместе с Эвой Урбановой, Петером Дворским и Карелом Готтом в 2001, 2002 году гастролировали по всей Чешской республике, а также дали концерт в московском Кремле (сентябрь 2002) в ноябре развелась с Хельмутом Зикелем 30 ноября в Испанском зале Пражского Града ей вручили награду Lady Pro 2001 («Леди Про 2001»), которая присуждается прфессионально активным, успешным, самоотверженным и самым гуманным женщинам, которые на протяжении всей жизни достигли выдающихся успехов в своей работе |
| 2002 | - - - - - |
в конце февраля и начале марта предприняла месячное турне по Австралии в марте Академией популярной музыки была названа «Певицей года 2001» и одновременно была введена в «Зал славы» её песня Dlouhá noc («Длинная ночь») стала «Хитом года 2001» осенью подготовила первую часть своей телепередачи Dlouhá noc s Helenou («Длинная ночь с Геленой») перед Рождеством начались совместные гастроли с Карелом Готтом по самым блольшим площадкам Чехии и Словакии, которые продолжались и в следующем году |
| 2003 | - - - |
22 февраля вышла замуж за предпринимателя Мартина Михала, церемония состоялась в замке Карлштейн 16 сентября - возвратилась к роли Фантины в новой постановке мюзикла Les Misērables («Отверженные») в декабре выступила с рождественским концертом, который состоялся впервые во дворце Жофин |
| 2004 | - - |
1 мая в немецком городе Циттау вместе с Йенсом Ривой вела большое шоу, устроенное в честь вступления новых государств в Евросоюз 18 мая состоялась презентация первого DVD Přelety («Полёты»), который выпустила фирма «Супрафон» совместно с Чешским телевидением |
| 2005 | - - - - |
1 апреля начала выступать в качестве приглашенной звезды в чешской постановке мюзикла Cats («Кошки»): играла роль кошки Гризабеллы 14 июня второй раз выступила в Карнеги-холле в Нью-Йорке. Сцену делила с Карелом Готтом, оркестром Boom! Band («Бум Бэнд») и гостем Рышардом Рынковским из Польши 18 октября в «Топ отеле Прага» в присутствии телевизионных камер отметила сорокалетие своей творческой деятельности. В большом мегашоу, названном Holka od červený řeky («Девушка с Красной реки»), ей отдали дань уважения более 35 коллег по цеху В конце года выпустила альбом из 4 компакт-дисков Zlatá kolekce («Золотая коллекция»), охватывающий её сорокалетнюю карьеру, и книгу биографических рассказов Vzpomínám a ničeho nelituji («Вспоминаю и ни о чем не жалею»). |
| 2006 | - - - - - - - |
27 января на подмостках братиславской Новой сцены впервые предстала как Долли Леви в мюзикле «Хелло, Долли!» в мае спела в Праге, Катовице, Москве и Киеве в проекте «Концерт звёзд» в июне выпустила DVD Helena Gold с ТВ-концертом Holka od Červené řeky («Девушка с Красной реки») в сентябре приняла приглашение на «Вечер воспоминаний», который был частью фестиваля в Сопоте в октябре и ноябре с Миланом Плачко успешно выступила в 6-ти турах шоу Let´s Dance – taneční horečka na Markíze («Let´s Dance - танцевальная лихорадка на „Маркизе“») в ноябре возвратилась в пражскую «Люцерну», где последний раз пела пять лет назад. Гостями были Иржи Корн с вокальным квартетом «4ТЕТ» и Итка Зеленкова на рождественский концерт в этот раз пригласила Итку Зеленкову и Мирослава Дворского, музыкальное сопровождение обеспечил Оркестр Густава Брома |
| 2007 | - - - - - - - - |
в начале года вела 13 выпусков телепередачи «Звёзды у рояля» в мае опять была главной примой Концерта звёзд «Прага – Москва» с Иржи Корном выпустила CD и DVD Těch pár dnů («Эти несколько дней»), и, кроме того, раритетный CD Ha ha ha («Ха-ха-ха») и двойной альбом Jsem jaká jsem («Я – это я»), составленный по заявкам поклонников от фирмы «Юниверсал мьюзик» получила «Бриллиантовый диск» за полмиллиона проданных носителей с лейблом UM 24 июня отпраздновала юбилей великолепным концертом во дворце Жофин в сентябре и октябре повторила танцевальный успех с Миланом Плачко в польском шоу «Танцы со звёздами» в ноябре показала захватывающее концертное шоу в пражской «Люцерне» в новогоднюю ночь выступила с Карелом Готтом в ТВ-шоу Mejdan roku z Václaváku («Вечеринка года на Вацлавской площади») |